93 – Ad-Dhuhaa
93 – Ad-Dhuhaa
| (1) በረፋዱ እምላለሁ፡፡ | (1) By the morning brightness, |
| (2) በሌሊቱም ጸጥ ባለ ጊዜ፤ | (2) and by the night when it is still, |
| (3) ጌታህ አላሰናበተህም፤ አልጠላህምም፡፡ | (3) your Lord has not forsaken you [O Prophet], nor does He hate you; |
| (4) መጨረሻይቱም (ዓለም) ከመጀመሪያይቱ ይልቅ ላንተ በላጭ ናት፡፡ | (4) the Hereafter is better for you than the present life; |
| (5) ጌታህም ወደ ፊት (ብዙን ስጦታ) በእርግጥ ይሰጥሃል፡፡ ትደሰታለህም፡፡ | (5) and your Lord will certainly give you so much that you will be well pleased. |
| (6) የቲም ኾነህ አላገኘህምና አላስጠጋህምን? (አስጠግቶሃል)፡፡ | (6) Did He not find you an orphan then take good care of you? |
| (7) የሳትክም ኾነህ አገኘህ መራህም፡፡ | (7) Did He not find you unguided then guide you? |
| (8) ድኻም ኾነህ አገኘህ፤ አከበረህም፡፡ | (8) Did He not find you in need then enrich you? |
| (9) የቲምንማ አትጨቁን፡፡ | (9) So do not mistreat the orphan, |
| (10) ለማኝንም አትገላምጥ፡፡ | (10) nor repulse the beggar; |
| (11) በጌታህም ጸጋ አውራ፤ (ግለጻት)፡፡ | (11) and proclaim the blessings of your Lord. |