Amharic Quran
Chapters/Surah

ሱረቱ አል-ካፊሩን (የከሓዲዎች ምዕራፍ)

109:1
በላቸው፦ እላንተ ከሐዲዎች ሆይ፣

Say, "O disbelievers,

ቁል ያአዩሀል ካፊሩን

قُلۡ یٰۤاَیُّہَا الۡکٰفِرُوۡنَ

109:2
ያንን የምትግገዙትን (ጣዖት አሁን) አልግገዛም።

I do not worship what you worship.

ላአዕቡዱ ማተዕቡዱን

لَاۤ اَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُوۡنَ

109:3
እናንተም አሁን የምግገዛውን (አምላክ አሁን) ተገዢዎች አይደላችሁም።

Nor are you worshippers of what I worship.

ወላ አንቱም ዓቢዱነ ማአዕቡድ

وَ لَاۤ اَنۡتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَاۤ اَعۡبُدُۚ

109:4
እኔም ያንን የተገዛችሁትን (ወደፊት) ተገዢ አይደለሁም

Nor will I be a worshipper of what you worship.

ወላአና ዐቢዱን ማዕአበድቱም

وَ لَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدۡتُّمۡ

109:5
እናንተም እኔ የምግገዛውን (ወደፊት) ተገዢዎች አይደላችሁም።

Nor will you be worshippers of what I worship.

ወላ አንቱም ዓቢዱነ ማአዕቡድ

وَ لَاۤ اَنۡتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَاۤ اَعۡبُدُؕ

109:6
ለናንተ ሃይማኖታችሁ አላችሁ፤ ለኔም ሃይማኖቴ አለኝ።

For you is your religion, and for me is my religion."

ለኩም ዲይኑኩም ወሊየዲን

لَکُمۡ دِیۡنُکُمۡ وَلِیَ دِیۡنِ

Copyright 2013, AmharicQuran.com