Amharic Quran
Chapters/Surah

ሱረቱ አል-ዓዲያት፣ (የሩዋጮች ምዕራፍ)

100:1
እያለከለኩ ሩዋጮች በኾኑት (ፈረሶች) እምላለሁ።

By the racers, panting

100:2
በሰኮናቸው እያጋጩ እሳትን አውጪዎች በኾኑት (ፈረሶች) እምላለሁ።

And the producers of sparks [when] striking

100:3
በማለዳ ወራሪዎች በኾኑትም።

And the chargers at dawn,

100:4
በርሱ አቧራን በተቀሰቀሱትም፤

Stirring up thereby [clouds of] dust,

100:5
በ(ጠላት) ክቢ (1) መካከል በርሱ (በጧት) በተፋፈጡትም እምላለሁ።

Arriving thereby in the center collectively,

100:6
ሰው ለጌታው ብርቱ ከሐዲ ነው።

Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful

100:7
እርሱም በዚህ ላይ መስካሪ ነው።

And indeed, he is to that a witness.

100:8
እርሱም ገንዘብን ለመውደድ በጣም ብርቱ ነው።

And indeed he is, in love of wealth, intense.

100:9
(ሰው) አያውቅምን? በመቃብሮች ያሉት (ሙታን) በተቀሰቀሱ ጊዜ፤

But does he not know that when the contents of the graves are scattered?

100:10
በልቦች ውስጥ ያለውም ሁሉ በተገለጸ ጊዜ፣ (እንዴት እንደሚኾን)።

And that within the breasts is obtained,

100:11
ጌታቸው በዚያ ቀን በነሱ (ነገር) በእርግጥ ውስጠ ዐዋቂ ነው።

Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.

Copyright 2013, AmharicQuran.com